Responsibilities
Fremdsprachenlehrer/innen unterrichten Sprachen wie Englisch, Französisch oder Spanisch im Bereich der außerschulischen fremdsprachlichen Erwachsenenbildung und beruflichen Bildung. Neben der Sprache bringen sie den Lehrgangsteilnehmern auch die Literatur und Landeskunde der entsprechenden Nation nahe.
Die Unterrichtseinheiten bereiten sie in Abhängigkeit der gesteckten Lernziele sowie des sprachlichen Vorwissens der Lehrgangsteilnehmer vor und entwerfen dazu anschauliche Arbeitsmaterialien wie Folien oder Arbeitsblätter. Sie geben Kurse sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene und halten mündliche oder schriftliche Übungen ab bzw. trainieren Konversation in der jeweiligen Fremdsprache. Die zurückliegende Unterrichtseinheit bereiten sie nach und überprüfen dabei das Unterrichtskonzept sowie die erreichten Lernerfolge und -ziele. Auch Aufgaben zur Feststellung des Wissenstandes arbeiten sie aus und halten Prüfungen ab.
Typical Places of Work
Fremdsprachenlehrer/innen finden Beschäftigung
- an Sprachenschulen
- an Volkshochschulen und anderen Einrichtungen der Erwachsenenbildung
- in Betrieben und Behörden, die betriebsinternen Fremdsprachenunterricht anbieten, z.B. auch im Bundessprachenamt
Salary
The salary level for Fremdsprachenlehrer/in in Germany is:
from 3251
up to 4219 EUR per month
Задачи
Worum geht es?
Fremdsprachenlehrer/innen erteilen Unterricht in einer oder mehreren Sprachen und vermitteln Wissen zu Literatur und Kultur des entsprechenden Sprachraums.
Sprachunterricht nach Maß
Fremdsprachenlehrer/innen unterrichten z.B. an Volkshochschulen oder privaten Sprachschulen. Sie leiten Kurse und Seminare unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade und Schwerpunkte. Ihre Zielgruppe setzt sich aus Teilnehmern verschiedener Altersstufen zusammen, die eine Fremdsprache entweder aus beruflichen Gründen oder für Freizeitaktivitäten erlernen wollen. Abhängig von den Vorgaben der Bildungsanbieter oder der Kursteilnehmer/innen konzentrieren sich Fremdsprachenlehrer/innen im Unterricht gegebenenfalls auf bestimmte Bereiche wie Sprachfertigkeit, Geschäftskommunikation, Grammatik, Hörverstehen oder die Analyse von Texten. Daneben gehen sie häufig auch auf Literatur und Landeskunde des jeweiligen Landes bzw. Sprachraums ein und erläutern nicht nur geografische Gegebenheiten, sondern informieren auch z.B. zu Geschichte und Traditionen.
Vor- und Nachbereitung des Unterrichts
Zur Tätigkeit als Fremdsprachenlehrer/in gehört auch die Vor- und Nachbereitung des Unterrichts. Sie erstellen Unterrichtspläne und bereiten den Lernstoff so auf, dass sie ihn anschaulich vermitteln können. Dabei arbeiten sie mit Lehrbüchern und stellen oft zusätzlich auch noch eigenes Übungsmaterial zusammen. Zu Hause korrigieren sie Hausaufgaben und Tests, anhand derer sie den Lernerfolg überprüfen. Am Ende eines Kurses stellen sie Teilnahmebescheinigungen aus.